يمن إيكو| ترجمات:
المصدر| ذا كونفرزيشن:
في الجهة الجنوبية من الكرة الأرضية هناك أرخبيل صغير يثير الجدل: أرخبيل سقطرى.
هذا الأرخبيل المكون من أربع جزر صغيرة يتبع النطاق الجغرافي للجمهورية اليمنية، حيث يقع شمال غرب المحيط الهندي ويحظى باهتمام دولة الإمارات العربية المتحدة منذ بداية الحرب في اليمن.
يجدر الإشارة إلى أن دولة الإمارات شاركت في هذا الصراع عن طريق الانضمام إلى قوات التحالف العربي المنضوية تحت راية المملكة العربية السعودية، والذي أعلن عن بدء عمليات التدخل العسكري في أواخر مارس من العام 2015 ضد الحوثيين.
ومع ذلك، فإن جزيرة سقطرى ليست معنية بالحرب الأهلية أو الحوثيين في الوقت الحالي.
يشتهر هذا الأرخبيل بتنوعه البيولوجي الفريد على مستوى العالم، وتُعتبر جزيرة سقطرى بحسب بعض الأساطير الموقع الأصلي لجنة عدن.
وقد تم تسجيل هذا الأرخبيل في قائمة التراث العالمي لليونسكو لحماية هذه الجزر ذات التنوع البيولوجي الغني والفريد في العالم.
يقدر العلماء أن 37% من الأنواع النباتية (825 نوعاً)، و90% من أنواع الزواحف، و95% من أنواع الحلزونات البرية على الجزيرة لا توجد في أي مكان آخر في العالم.
لكن خلال السنوات الأخيرة، يُشتبه كذلك في أن هذه الجوهرة ذات التنوع البيولوجي أسالت لعاب الإمارات العربية المتحدة لعدة أسباب محتملة:
– موقعها الاستراتيجي وسط الممرات المائية لخليج عدن وأفريقيا وآسيا، إنها موقع مثالي لجعل هذه الجزيرة مركزاً للنقل البحري والخدمات اللوجستية والدفاع العسكري، وبالتالي تحقيق أهداف الإمارات الجيو استراتيجية لمواجهة منافسيها وخصومها.
– ولكن أيضاً يمكن أن يثير الجانب السياحي المحتمل اهتمام دولة الإمارات.
كل هذه السيناريوهات قد تعرض التنوع البيولوجي الكبير الذي تتمتع به الجزيرة للخطر.
ولكن ما الذي نعرفه بالضبط حول جميع هذه الاحتمالات؟ نسعى من خلال هذا المقال تسليط الضوء على بعض الأمور.
التأثيرات الإماراتية القديمة
أولاً وقبل كل شيء، من البسيط أن نصف تأثير دولة الإمارات في أرخبيل سقطرى بأنه حالة “تدخل” بسيطة: فالسقطريين والإماراتيين مرتبطون منذ فترة طويلة، قبل بداية الحرب في اليمن.
قبل اكتشاف النفط في أبو ظبي في أواخر خمسينيات القرن الماضي، هاجر بعض الإماراتيين، وبالأخص تجار إمارة عجمان، إلى الجزيرة.
وعلى العكس من ذلك، انضم العديد من السقطريين إلى مشايخ الأمارات النفطية في السنوات العشر التالية للعمل هناك.
وفي الوقت الراهن، يعيش حوالي 30٪ من سكان سقطرى في دولة الإمارات العربية المتحدة، بشكل رئيسي في إمارة عجمان.
توسعت التأثيرات الاقتصادية والعسكرية والثقافية لدولة الإمارات العربية المتحدة في الأرخبيل بينما كانت الجزيرة تشهد تحولا اجتماعياً عميقاً.
وقد تم تحفيز هذا التحول بشكل رئيسي من خلال تنفيذ مشاريع للحفاظ على البيئة والتي يتم تنظيمها وتمويلها من الخارج، ومن خلال التأثير المحلي لرياح الربيع العربي الذي حط رحاله في اليمن وإعلان الانتفاضة ضد نظام الرئيس علي عبد الله صالح.
ولتحقيق أهدافهم الجيواستراتيجية، استغلت دولة الإمارات هذه الرياح التغييرية.
وقد أنشأوا شبكات من العملاء ونجحوا في تقسيم السكان المحليين إلى “أنصار” و”معارضين” لسياساتهم.
حضور الإمارات قد أسرع أيضاً عملية تسييس وتسليح جزيرة سقطرى.
وعلى الرغم من ذلك، لا يزال هناك تحديات في دراسة تطور التوازنات السياسية والعسكرية في الأرخبيل.
فقد تعقدت هذه المهمة منذ بداية الحرب في اليمن بسبب صعوبة الوصول إلى معلومات موثوقة، خاصة بشأن دور الإمارات في اليمن منذ العام 2015.
التسييس التدريجي لأرخبيل سقطرى:
في تاريخ سقطرى، كانت مسألة الحكم من الخارج أو عدمها موجودة دائماً، ربما بسبب عزلتها الجغرافية.
وقد أثارت الانتفاضة التي شهدها اليمن في العام 2011 النقاش حول الاستقلال بين سكان الجزيرة.
وعلى مر السنين، زاد وجود الإمارات في الأرخبيل كذلك من المخاوف من التدخل الأجنبي في الجزيرة، سواء داخل الأرخبيل أو خارجه.
في الفترة خلال عامي 2011 و2012، شهدت مدينة حديبوه، أكبر مدينة في جزيرة سقطرى، تظاهرات وصفت بشكل ملحوظ من قبل الأنثروبولوجية ناتالي بوتز، بأنها امتداد لشعارات التي هتاف بها المتظاهرون في العاصمة صنعاء ومحافظة تعز، أكبر حاضرتين في اليمن، والتي طالبت بإسقاط نظام الرئيس علي عبد الله صالح وإجراء إصلاحات سياسية ومكافحة فعلية للفساد.
في الوقت نفسه، زادت إمكانية الوصول إلى الإنترنت في الأرخبيل منذ العام 2011، وانقسم السكان إلى معسكرين:
أولئك الذين يطالبون بإقامة محافظة يمنية في سقطرى وأولئك الذين يطالبون بالحكم الذاتي عن الحكومة المركزية.
هذه الثنائية سرعان ما انتشرت في مجتمع الجزيرة ككل وتشكلت جمعيات متنافسة تعكس تقسيمات السياسة اليمنية على الجزيرة بأكملها، وانتشرت الاحتجاجات على السلطات الرسمية التي ينظر إليها على أنها فاسدة وغير فعالة.
وفي العام 2013، أصبحت سقطرى أرخبيلا ذا حكم مستقل بذاته، ولم تعد تخضع للسلطة الإدارية لمحافظة حضرموت، وهي محافظة تقع في الجهة الجنوبية من اليمن.
في السنوات التي تلت ذلك، تعرض الأرخبيل لسلسلة من الأعاصير، بما في ذلك الإعصار شابالا والإعصار ميج في العام 2015، ثم الإعصار ميكونو في العام 2018.
تسببت هذه الأعاصير في تدمير المباني والبنية التحتية، وأيضاً في الأضرار البيئية بشكل عام.
منذ أولى الأعاصير، قدمت دولة الإمارات العربية المتحدة مساعدتها، بشكل رئيسي من خلال الهلال الأحمر الإماراتي ومؤسسة خليفة بن زايد آل نهيان الخيرية.
تم توفير التمويل اللازم لإعادة بناء المساجد وإنشاء شبكة مياه وتجهيز مدينة الشيخ زايد بمرافق تعليمية وصحية.
مساعدة إنسانية يُنظر إليها من قِبَل بعض المراقبين على أنها “حصان طروادة”.
كما قامت دولة الإمارات العربية المتحدة أيضاً بإعادة بناء ميناء حديبو ومطار الجزيرة.
يُعتبر هذا النهج ليس بالجديد تماماً: في جنوب اليمن، سبق وأن أنشأت دولة الإمارات العربية المتحدة بالفعل تأثيرا ملحوظا في المدن الساحلية مثل المخا، عدن والمكلا، من خلال السيطرة وتطوير البنية التحتية.
وبذلك، استغلت الإمارات العربية المتحدة العلاقات العملية التي بنتها مع الجماعات والميليشيات في الجنوب، والتي ترتبط في المقام الأول بالمجلس الانتقالي الجنوبي (CTS)، الداعي لاستقلال الجنوب والذي يحظى بدعم صريح من أبو ظبي.
وعلى نفس المنوال، تشابكت وتداخلت عملية إعادة إعمار سقطرى مع المبادرات التجارية والسياحية، على سبيل المثال الرحلات الجوية الأسبوعية التي تربط العاصمة الإماراتية أبو ظبي بعاصمة الجزيرة حديبو. إن العديد من الإجراءات تطمس الخطوط الفاصلة بين المساعدات والاستثمارات المالية.
العسكرة المتزايدة للإمارات والسعودية
في العام 2018، كان نشر القوات الإماراتية والمركبات المدرعة في جزيرة سقطرى، دون التنسيق مع السلطات المحلية، التي لا تزال موالية للحكومة اليمنية الرسمية، بمثابة نقطة تحول بالنسبة للجزيرة.
وبحسب مسؤولين إماراتيين، أرسلت الإمارات قوات “لدعم سكان سقطرى الباحثين عن الاستقرار والرعاية الصحية والتعليم وظروف المعيشة”.
أثار وصول القوات الإماراتية موجة من الاحتجاجات من قبل السكان المحليين، وخاصة من أنصار جماعة الإخوان المسلمين المعارضة لدولة الإمارات العربية المتحدة والذين طالبوا بالتالي برحيلهم من الجزيرة.
وفي محاولة لتهدئة الوضع، طلبت سلطات جزيرة سقطرى وساطة من المملكة العربية السعودية.
وأسفرت التسوية التي تفاوضت عليها الرياض عن انسحاب معظم القوات والمعدات العسكرية الإماراتية من الجزيرة.
لكن بالتنسيق مع المحافظ المحلي، أرسلت السعودية أيضاً قوات عسكرية إلى سقطرى للقيام بـ “مهمة لتدريب ودعم القوات اليمنية” وإدارة الميناء والمطار.
بالإضافة إلى ذلك، دعا الاتفاق السعودي إلى “إطلاق برنامج تنمية ومساعدة شاملة لجزيرة سقطرى “، وكشف أن المملكة لديها أيضاً خططها التنموية الخاصة بالجزيرة.
ومرة أخرى، تضرب الجزيرة الانقسامات المحلية والتدخل الأجنبي وتقسيم اليمن بين القوات الموالية للحكومة، المدعومة من المملكة العربية السعودية، والمجلس الانتقالي الجنوبي الانفصالي، المدعوم من الإمارات العربية المتحدة.
منذ العام 2019، قام المجلس الانتقالي الجنوبي بتعزيز تواجده على الجزيرة، باستخدام مقاتلين يأتون بشكل رئيسي من محافظة عدن والمحافظات الجنوبية الغربية من اليمن، أو بحسب مصادر أخرى، من السكان المحليين الذين تم تدريبهم من قبل دولة الإمارات في عدن ثم تم إعادة نشرهم في جزيرة سقطرى كجزء من قوات الحزام الأمني، وهي مجموعة مسلحة مدعومة من قبل الإمارات وتدين بالولاء للمجلس الانتقالي الجنوبي.
لقد تمت الاستعانة بالتدريب كوسيلة أخرى لتوسيع الوجود العسكري الإماراتي في جزيرة سقطرى:
في العام 2019، أكدت الإمارات العربية المتحدة أن حوالي مائة امرأة من سكان جزيرة سقطرى تم قبولهن في الأكاديمية العسكرية الرياضية العالمية خولة بنت الأزور في أبو ظبي لتلقي تدريب عسكري وإنشاء وحدة عسكرية نسائية في الجزيرة.
وفي العام 2020، استولى المجلس الانتقالي الجنوبي أخيراً على جزيرة سقطرى، بعد اعتراض المحافظ الموالي للحكومة اليمنية الشرعية على إنشاء قوة محلية موالية لدولة الإمارات، مما دفع القوات السعودية للانسحاب بسرعة.
هذا الانقلاب غير المعلن للمجلس الانتقالي الجنوبي فتح الباب أمام الإمارات للسيطرة غير المباشرة على الجزيرة من خلال توسيع نفوذها:
يتم دفع رواتب موظفي جزيرة سقطرى الآن من قبل الإمارات العربية المتحدة، ويقال إن وحدة حرس السواحل المحلية قد أبدت الولاء للمجلس الانتقالي الجنوبي.
وفي تقرير صادر عن وكالة فرانس برس للعام 2021، تم ذكر أن أعلام المجلس الانتقالي الجنوبي اختفت خلف أعلام دولة الإمارات العربية المتحدة، والتي تكون أكبر بكثير، وترفرف على نقاط التفتيش الأمنية، بينما تربط أبراج الهواتف المحمولة المنشأة في الآونة الأخيرة الهواتف مباشرة بشبكات الإمارات، وليس بشبكات اليمن.
ومنذ ذلك الحين، تكاثرت التقارير حول التسلح في سقطرى، حيث قامت الإمارات ببناء قاعدة عسكرية على الجزيرة، بالقرب من ميناء حولاف الذي تم إعادة بناؤه في وقت سابق.
مشكلة مصداقية وموثوقية المصادر:
كتب أحمد ناجي في العام 2020، وهو أحد الباحثين القلائل في العلوم السياسية الذين زاروا جزيرة سقطرى مؤخراً:” “أصبحت الجزيرة حلبة ملاكمة إقليمية”.
وبالنسبة للمحللين العاملين في الخارج، تأتي المعلومات المتاحة عن الأرخبيل بشكل رئيسي من وسائل الإعلام المرتبطة بحكومة الإمارات العربية المتحدة، أو من وسائل الإعلام المرتبطة بمنافسي دولة الإمارات في المنطقة، مما يعرضها لخطر التحيز في المعلومات.
طالما أنه لا توجد مصادر موثوقة بشأن القضايا السياسية والعسكرية في أرخبيل سقطرى، سوف تكون القدرة على تقييم تأثير “التنمية” و”التدخل الأجنبي” على الأرخبيل، بما في ذلك الوجود الإماراتي، صعبة للغاية.